Carrier 58VMR 3SIFR Gas Furnace Owners Owners Manual - English

Fournaise à mazout 58VMR à réglages multiples Pour capacités d’entrée de 70 000 à 154 000, série 100 Instructions d’installation, de mise en marche et de fonctionnement REMARQUE : Lire l’intégralité du manuel d’instructions avant de débuter l’installation. TABLE DES MATIÈRES PAGE CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ 1 INTRODUCTION 3 EMPLACEMENT . 4 Généralités . 4 Emplacement par rapport aux équipements de climatisation 4 INSTALLATION .

5 Air de combustion et de ventilation . 5 Méthode avec air de combustion extérieur . 7 Méthodes standard et de taux connu d’infiltration d’air. 7 Combinaison d’air intérieur et extérieur . 8 Recommandations pour les systèmes de conduits d’air 8 Ventilation 9 Brûleur à mazout 10 Branchement des conduites de mazout . 10 Contrôle barométrique de tirage 10 Branchements électriques 11 Filtres 12 Installation horizontale ou à courant descendant 13 MISE EN SERVICE, RÉGLAGES, ET VÉRIFICATION DE SÉCURITÉ 13 Vérification du fonctionnement . 13 Séquence de fonctionnement 13 Vérification de la combustion 15 Vérification du réglage de la soufflerie . 16 Vérification du contrôle de limite . 17 Pour une climatisation 4 saisons 17 ENTRETIEN 17 Généralités 17 Brûleur à mazout 18 Échangeur thermique et tuyau de fumée 18 Dépose du moteur de la soufflerie . 18 CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ A97247 Fig. 1 — Fournaise à mazout 58VMR à réglages multiples ! AVERTISSEMENT RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Le non respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures corporelles, la mort et/ou des dommages matériels. Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou autres vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou d’autres appareils. Ne pas tenter d’allumer le brûleur lorsqu’une accumulation excessive de mazout s’est formée, lorsque la fournaise est remplie de vapeurs, ou que la chambre de combustion est extrêmement chaude. ama A PERFORATION SUPÉRIEURE POUR