Mitsubishi Electric Owners Manual - 1 of 2
Mitsubishi Electric Owners Manual - 2 of 2
From inside (document excerpt):
GB WT03617X02 CAUTION If the screws are overtightened, it could cause the body to deform or crack. D WT03617X02 (3) Einführungsöffnung für die Elektroleitung · Der in der nachstehenden Abbildung dargestellte dünne Teil auf der Innenseite befindet sich auf der Rückseite der Abdeckung. · Den dünnen Teil auf der Innenseite von der rechten Seite des ProgrammTimers und von der linken Seite der Fernbedienung entfernen.
Dünner Teil auf der Innenseite CITY MULTI Control System and Mr. SLIM Air Conditioners NOTE: – Choose a flat plane for installation. – Fasten the switch box at more than two places when installing directly on the wall. – When reinstalling on the wall, fasten securely using anchors. CITY MULTI Steuersystem und Mr. SLIM Klimaanlagen Program Timer Installation Manual PAC-YT32PTA (5) Fit the cover in place. · Connect the wires in accordance with 4 Wiring Method. (4) Den Programm-Timer an der Wand oder am Schaltkasten montieren. Programm-Timer Installationshandbuch PAC-YT32PTA Holzschraube Schaltkasten für zwei Geräte Flachkopf-Kreuzschlitzschraube This instruction manual describes how to install the Program Timer for Mitsubishi Building Air Conditioning Systems. Please read this manual thoroughly and install the remote controller accordingly. For information on how to wire and install the air conditioning units, refer to the installation manual for them. Diese Anleitung beschreibt die Art und Weise der Installation des Programm-Timers für die Gebäudeklimaanlage von Mitsubishi. Bitte lesen Sie dieses Handbuch genau und installieren Sie dann den Anweisungen entsprechend die Fernbedienung. Informationen über die Verkabelung und Installation der Einheiten der Klimaanlagen finden Sie in den entsprechenden Installationshandbüchern. CAUTION – When the cover is fitted, it will make a clicking sound. Make sure it is fitted securely. – Peel off the protective sheet from the controls when using the program timer. 1 Safety Precautions 1 Sicherheitsvorkehrungen Bei Montage direkt an der Wand Bei Verwendung des Schaltkastens G Read these Safety Precautions and perform installation work accordingly.